bug#44273: "total used in directory 19 available 5.2 GiB"

[Richard Stallman]

[[[ To any NSA and FBI agents reading my email: please consider    ]]]
[[[ whether defending the US Constitution against all enemies,     ]]]
[[[ foreign or domestic, requires you to follow Snowden's example. ]]]

  > But I really don't know why dired displays this stuff at all.

Because some people find it useful.

If we want that line to look different, it would be easy
for Dired to edit it after reading it from ls.  But we
should not delete the  data in it.

If you don't want that line, you could customize your Dired to delete
it.

-- 
Dr Richard Stallman
Chief GNUisance of the GNU Project (https://gnu.org)
Founder, Free Software Foundation (https://fsf.org)
Internet Hall-of-Famer (https://internethalloffame.org)