diff --git a/lisp/org-latex.el b/lisp/org-latex.el
index 4058891..248d653 100644
--- a/lisp/org-latex.el
+++ b/lisp/org-latex.el
@@ -1553,8 +1585,8 @@ The conversion is made depending of STRING-
BEFORE and STRING-AFTER."
(cond ((and imgp (plist-get org-export-latex-options-
plist :inline-images))
(insert
(concat
- (if floatp "\\begin{figure}[htb]\n")
- (format "\\centerline{\\includegraphics[%s]{%s}}\n"
+ (if floatp "\\begin{figure}[htb]\n\\centering\n")
+ (format "\\includegraphics[%s]{%s}\n"
attr
(if (file-name-absolute-p raw-path)
(expand-file-name raw-path)
@@ -1563,7 +1595,7 @@ The conversion is made depending of STRING-
BEFORE and STRING-AFTER."
(format "\\caption{%s%s}\n"
(if label (concat "\\label{" label "}") "")
(or caption "")))
- (if floatp "\\end{figure}\n"))))
+ (if floatp "\\end{figure}"))))
(coderefp
(insert (format
(org-export-get-coderef-format path desc)