Re: [FSF] Suggestion

[Nico Cesar]

On 30/05/13 11:51, Esteban Mesa wrote:
(..)
> ¿luego de aprobado el artículo dónde será publicado?, ¿en el sitio Web
> oficial fsf.org <http://fsf.org> o en otro alternativo donde sea
> publicado el
> artículo en español?, en todo caso podemos agregar los enlaces en los
> dos idiomas (oficial y no oficial) en el boletín.

http://savannah.nongnu.org/projects/fsf-spanish/ is only for the
*bulletin* translation for now.

The task of integration is missing.

We can add all links of the translated material (wherever is located) on
the bulletin, but we have to make sure of meeting the deadline.

The deadline includes the integration too.

I've been doing the integration so far and handed out the Markdown
document to the campaign team. Then they launched the supporter in Spanish.

If you want to try out the task, you are very welcome. I'm sending an
example of the last Spanish supporter translation on a separate mail

The English version comes out almost all 1st. of the month. We try to
make the Spanish version one or two days later, no more.

Thanks
-- 
Nico Cesar
Sysadmin Free Software Foundation
phone: +1 (617) 542 5942 x26
GPG key: A82054C9

Memberships are needed for us!
http://www.fsf.org/register_form?referrer=11224