gnash-dev
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Gnash-dev] Completed PO file - British English


From: Chris Leonard
Subject: Re: [Gnash-dev] Completed PO file - British English
Date: Sun, 23 Oct 2011 14:55:10 -0400



On Sun, Oct 23, 2011 at 2:10 PM, Gabriele Giacone <address@hidden> wrote:
Hi Chris,
applied Danish, British and Spanish translations as they are.
I've also added a few missing directories and regenerated POT file.

On 10/23/2011 06:38 PM, Chris Leonard wrote:
> By sending to the list, I was just trying to follow what I understood to
> be the preferred Gnash process for PO submission.  All of the Gnash PO
> files are hosted on our Pootle instance and as a general rule, anyone
> can download the files, but there is not a single link for all Gnash PO
> files together, you need to go language-by-language.

Yeah there's a link for each one e.g.
http://translate.sugarlabs.org/export/upstream_POT/da/gnash.po
You might just point them out instead of attaching them. Or file a bug
or patch [0][1] on savannah and again attaching or pointing out. As you
prefer. Personally I'd prefer the latter not to fill mailboxes.



I'll provide links in future instead of attachments.  I appreciate the review and regeneration of the POT, I will upload the new template to Pootle.

As this was the first round of upstreaming of these POTs from our Pootle instance it was almost inevitable that there would be some optimization of the preferred process.  I'm happy to take your guidance on what works best for the Gnash team as one of the major points of Sugar Labs hosting the PO files is to show our appreciation to the upstream.  The other is of course the enlightened self-interest of helping your tools reach our users in their native language.

Warmest Regards,

cjl
Sugar Labs Translation Team Coordinator

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]