[Es-gnewsense-users] [E_DOC] gNewSense 2.2

[Daniel Martínez Ávila]

Hola a todo el mundo,

aprovechando la liberación de la versión 2.2 de gNewSense he traducido la siguiente página: http://www.gnewsense.org/index.php?n=Main.Download por si lo podemos incluir en algún lado o simplemente para poder dar más difusión poder a través de blogs, listas de distribución, etc.

el texto traducido sería el siguiente:

Conseguir gNewSense 2.2 Live CD:

Esta es la última versión de gNewSense, el sistema operativo GNU/Linux con el entorno de escritorio GNOME. Esto es todo lo que necesita para probar gNewSense y si le gusta instalarlo desde el escritorio.

Descargar ahora 621MB, formato ISO format, 1 imagen de disco CD-ROM para PCs Intel-compatible

Actualizar a gNewSense 2.2 desde una versión anterior:

Por favor tenga en cuenta que sólo las actualizaciones de versiones menores son soportadas (ej. de 2.x a 2.y). Todo lo que debe hacer es actualizar su sistema de forma usual vía Gestor de Actualizaciones desde Sistema - Administración.

Otras opciones de descarga:

• Usar torrents
• Usar mirrors

Una cosa que he notado es una errata en la versión en inglés cuando dice "under System - Preferences", ya que no está en Preferencias sino en Administración, quizás debiéramos reportarles el error.

Recibid un cordial saludo

Daniel