Re: Nationality list translation -- disambiguation

[Davi Leal]

Klaus Weiss wrote:
> I've updated the german translation

Looking at the ComboBox list, we see there are two nationalities which 
translate to the same "Dominikanerin" text:

    #. nationality for "Dominica" (DMA)
    msgid "Dominican"
    msgstr "Dominikanerin"

    #. nationality for "Dominican Republic" (DOM)
    msgid "Dominican from Dominican Republic"
    msgstr "Dominikanerin"


To disambiguate it, must we change the last one to the below text? Is it OK?

    msgstr "Dominikanerin Republik"