--- gnumed.py.orig	2010-03-15 12:34:37.000000000 +0100
+++ gnumed.py	2010-03-15 12:30:02.000000000 +0100
@@ -164,7 +164,7 @@
 	print "-----------------------------------------------"
 
 	local_python_base_dir = os.path.dirname (
-		os.path.abspath(os.path.join(sys.argv[0], '..', '..'))
+		os.path.abspath(os.path.join(sys.argv[0], '.', '..'))
 	)
 
 	# does the path exist at all, physically ?