Re: [Health-es] ?Proceso de revisión y mejora de documentación en español

[Ginito Vo]

Estimada Cecilia, comunidad,

Disculpen el atrevimiento, la documentación esta más que excelente, hoy me he tomado el atrevimiento, de agregar una sugerencia en la instancia, "Ejecutando el  Instalador de GNU Health", hay dos personas trabados en la instalacion, a mi humilde entender, es lo que les esta sucediendo, por ello mi atrevimiento de la "sugerencia", les pido la auditen y si esta fuera de lugar la quiten de inmediato. Solo deseo colaborar y hacer lo más sencillo y seguro el proceso, me pronuncio por las cantidad de días horas que he transitado con estas situaciones, en distintas distros.

Dejo aquí el link para mayor velocidad de llegar a él: https://es.wikibooks.org/wiki/GNU_Health/Instalaci%C3%B3n#Ejecutando_el_Instalador_de_GNU_Health

Fuerte abrazo a todos, cariños y espero de lo más profundo de mi alma que esto sume y no confunda a nadie, no tengo la verdad de nada, solo deseo colaborar en conjunto con todos ustedes.

Bendiciones !!!

Ginito

El 29 de octubre de 2014, 18:56, Maria Cecilia Santos Popper <address@hidden> escribió:

Chicos, estuve haciendo algunas mejorar a la documentación sobre instalación de GNU Health
Espero comentarios.


https://es.wikibooks.org/wiki/GNU_Health/Instalaci%C3%B3n#Instalar_GNU_Health

Gracias.

2014-10-20 8:15 GMT-03:00 Ginito Vo <address@hidden>:

Estimando Luis,

Más que agradecido por sumarse y aportar su experiencia, sobre todo en mediawiki, estuve haciendo pruebas y me encontré que es bastante tosco para trabajarlo online, lo más práctico con Ud. Indica es bajarlo tratarlo y volver a subirlo, opto siempre al igual que Ud., por LibreOffice.

El 20/10/2014 03:31, "Luis A.' Guzmán García" <address@hidden> escribió:
>
>
> On 17/10/14 19:16, Maria Cecilia Santos Popper wrote:
>
> > Hola Luis!!!
> > La conferencia empezó por el Hangouts Air a las 13 hs hora local. Como
> > veíamos que nadie salvo Juan Ginito y yo, se sumaban y dado a que
> > había dificultades con el de la y, nos pasamos al gtalk.
> >
> Oh, correcto.
> Si llegue un poco tarde, y ya no encontré nada.
> Tal vez podríamos tratar con Jitsi en la próxima y ver que tan sencillo
> resulta [0]
>>>  Perfecto! Propongo hacer alguna prueba antes de fijar una nueva fecha, que les parece...
> > Como resúmen puedo decir lo siguiente:
> > 1) Wikibooks será la herramienta de colaboración a usar.
> > Necesitaríamos de colaboración de alguien con mas experiencia en el
> > uso de la herramienta para poder explotar sus funcionalidades (manejar
> > imágenes, versionado, etc)
> > 2) Se subirá a la wiki el manual de inicio a GNU Health, con los print
> > de pantalla, para que podamos depurarlo
> > 3) se debería trabajar en un modelo o plantilla de toda la
> > documentación, de manera de mantener un estándar para todas las
> > versiones futuras.
> >
> Me parece genial
>>> Coincido al 100%.
>
> > Si alguien está dispuesto a darnos una mano en el punto 1) podríamos
> > fijar otra conference para el viernes que viene a la misma hora.
> >
> Tengo algo de rato usando mediawiki, sin embargo no soy muy experto,
> cuando quiero cosas complicadas que me tomarían mas tiempo, paciencia y
> concentración de la que dispongo siempre uso la herramienta de
> LibreOffice para editar y exportar el código, copiar y pegar en
> mediawiki. No se que tan válido seria hacer eso :P
>
>>> Estimado se refiere a código html?, así realizo pruebas.
>
> > Que opinan?
> >
> De antemano personalmente estoy de acuerdo con la resolución.
>
> Tal vez me salgo un poco del tema, sin embargo el tema por el cual me
> quería integrar a la conversación es ya que he visto que esta muy bien
> documentado el procedimiento de instalación del sistema "base", sin
> embargo al comenzar a usar GNU Health, algunos compañeros y a mí nos ha
> pasado que ciertas características no están disponibles por la falta de
> instalación de las dependencias que permiten esas funcionalidades.
>
>>> Si no es molestia podría comentar las funcionalidades que solucionó, por mi parte estoy varado con varias acciones y estoy empantanado mal, por ej. lo que envíe pidiendo ayuda en las acciones de prescripción de medicación, por ej. luego no impacta en la historia clínica, en Evaluaciones lo mismo (quizá es un error de concepto funcional operativo del sistema), otro ej. Paciente Hospitalizado, donde el Prof. De la Salud, carga las instrucciones a enfermería, al realizar hospitalización, no me impacta en ronda de enfermería. Si me pueden ayudar, llevo mucho mucho tiempo haciendo agua.
>
> El caso mas reciente es de graphviz y pydot [1], he revisado los
> manuales y he visto el excelente trabajo por parte de la compañera
> Cecilia, pero veo que no se menciona nada de estos paquetes en ellos, ni
> en la versión en Inglés. Lo cual me llama mucho la atención.
>
> En general de eso me gustaría discutir con ustedes, tal vez hay algo que
> no leí o pase por alto al tratar esos paquetes en la documentación y me
> gustaría saber más al respecto.
>
>>> Me sumo a este tema, mi ignorancia de ello, quizá esta provocando algunas dudas funcionales del sistema.
>
> De antemano agradezco su activa participación y apoyo al proyecto, de
> hacerse una segunda reunion espero poder encontrarme con ustedes y
> platicar un poco más.
>
>
> Saludos y estamos en contacto.
>
>>> Fuerte abrazo! Más que agradecido por su aporte, espero legremos un contacto comunitario lo antes posible de todos los que se quieran sumar en libertad. Bendiciones.

Ginito

>
> > El 17/10/2014 14:12, "Luis A. Guzmán García" <address@hidden>
> > escribió:
> >         Es que ya terminó la conferencia?
> >
> >         El 17 de octubre de 2014 11:24:48 AM CDT, Maria Cecilia Santos
> >         Popper <address@hidden> escribió:
> >                 Perdón, por un error involuntatriamente cerramos la
> >                 sesion anterior.
> >
> >                 Aquí está el nuevo link
> >                 http://mandrillapp.com/track/click/30300637/plus.google.com?p=eyJzIjoiaG9JVThvdWV2Zjg3QWVGTHVycUxwUk9ZcFE0IiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDMwMDYzNyxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL3BsdXMuZ29vZ2xlLmNvbVxcXC9oYW5nb3V0c1xcXC9fXFxcL2d2dzVnYm5nNWF6YnN0NjV0aGJkeGR3NHplYT9wcXM9MSZhdXRodXNlcj0wJmhsPWVuXCIsXCJpZFwiOlwiZmVkNWIxODhjNjY3NDRhNjg1MWJhYjcwZDUzZjhmNWJcIixcInVybF9pZHNcIjpbXCJiNmEzYWYyNzBjZDRlMDYwN2UwOTgyNTZiZmE1NThkOTZmNjIzOGJjXCJdfSJ9
> >
> >
> >                 2014-10-17 13:07 GMT-03:00 Maria Cecilia Santos Popper
> >                 <address@hidden>:
> >                         Gente aquí les dejo el link para el Hangout en
> >                         vivo para la conferencia sobre documentación
> >                         http://mandrillapp.com/track/click/30300637/www.youtube.com?p=eyJzIjoiRG83WUxnMklaMktqQ2JLQURLd3hmb3dDbE9vIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDMwMDYzNyxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3LnlvdXR1YmUuY29tXFxcL3dhdGNoP3Y9cTl1NVh4WTJLOEUmZmVhdHVyZT15b3V0dS5iZVwiLFwiaWRcIjpcImZlZDViMTg4YzY2NzQ0YTY4NTFiYWI3MGQ1M2Y4ZjViXCIsXCJ1cmxfaWRzXCI6W1wiOTQyYWFmYmM3ZDRiOTY5NGM2MmE5NjFlODdhYTA4ZTliZjdkZDIyMFwiXX0ifQ
> >
> >
> >                         2014-10-04 8:25 GMT-03:00 Ginito Vo
> >                         <address@hidden>:
> >                                 Buenos Dias Amigos de la comunidad,
> >                                 Ceci, un gustazo Mauricio.
> >
> >                                 Como comentas Ceci me parece más que
> >                                 brillante, esta bueno lo de wikibook,
> >                                 su motor hace que sea casi viral,
> >                                 también dejaría la misma info en algún
> >                                 formato para bajar, algunos tutoa son
> >                                 muy largos y a veces se necesitan de
> >                                 ayuda o en el caso de estar
> >                                 capacitando a usuarios nuevos, sirva
> >                                 para entregárselos.
> >
> >                                 Les comento que fui avenzando,
> >                                 capturando pantallas de la ver. 2.6.x
> >                                 y escribiendo mucho, un genérico no
> >                                 muy especifico, lo tendré en unos días
> >                                 en borrador, se los pasaré a ver que
> >                                 les parece, que agregar, que
> >                                 modificar.
> >
> >                                 En cuanto a instalación, hice lo mismo
> >                                 con Mint 17 (ubuntu 14.4) y estoy
> >                                 terminando las capturas con Un un tu
> >                                 puro, la idea es seguir con Debían...
> >
> >                                 Les pido si les llega algo más de
> >                                 información lo que creo que todos ya
> >                                 disponemos, si no es molestia
> >                                 pasarmelos, así puedo ir nutriendo lo
> >                                 hecho.
> >
> >                                 Luego de la semana de espera, como
> >                                 comentan, charlamos cuantos somos los
> >                                 que nos sumamos y cada uno que  parte
> >                                 toma, para no estar haciendo lo mismo
> >                                 todos.
> >
> >                                 Según como habíamos confirmado el 20
> >                                 de sep. eramos solo 3, sería
> >                                 fantástico que se sumen todos lo que
> >                                 lo deseen voluntariamente.
> >
> >                                 Fuerte abrazo a todos! agradecido por
> >                                 brindarme este espacio para
> >                                 expresarme. Cariños y bendiciones!
> >
> >                                 Ginito
> >
> >
> >
> [...]
>
> [0] http://mandrillapp.com/track/click/30300637/meet.jit.si?p=eyJzIjoiR1ZsNzVBX2xwZnRyX3QtUVh2WDB6R0FBcFBvIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDMwMDYzNyxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL21lZXQuaml0LnNpXFxcL1wiLFwiaWRcIjpcImZlZDViMTg4YzY2NzQ0YTY4NTFiYWI3MGQ1M2Y4ZjViXCIsXCJ1cmxfaWRzXCI6W1wiMjMyYTA5MGViNGVmMzdkM2RkMGFiMjNjOGJmNzVhMTI0ZjBmYWMwMlwiXX0ifQ
> [1] http://mandrillapp.com/track/click/30300637/lists.gnu.org?p=eyJzIjoiUGw2cExKbzdib241SmFaMlJZOGloZVEtaDQwIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDMwMDYzNyxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvbGlzdHMuZ251Lm9yZ1xcXC9hcmNoaXZlXFxcL2h0bWxcXFwvaGVhbHRoLWVzXFxcLzIwMTQtMTBcXFwvbXNnMDAwNTIuaHRtbFwiLFwiaWRcIjpcImZlZDViMTg4YzY2NzQ0YTY4NTFiYWI3MGQ1M2Y4ZjViXCIsXCJ1cmxfaWRzXCI6W1wiY2U0YWMwODhmM2FlY2UzNWY4ZjBiNzBjZDQwMTJhMTgwZjU1NjIyM1wiXX0ifQ
>
>
> --
> Luis A. Guzmán García
> ¡Se Libre! - http://mandrillapp.com/track/click/30300637/fsfla.org?p=eyJzIjoiQjRfVlphR1ZORTRzVkV0UDluZmdsVENYT3lVIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDMwMDYzNyxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvZnNmbGEub3JnXFxcL3NlbGlicmVcIixcImlkXCI6XCJmZWQ1YjE4OGM2Njc0NGE2ODUxYmFiNzBkNTNmOGY1YlwiLFwidXJsX2lkc1wiOltcImNkZWEyZDA4MGNmN2FlOTI1YTlhMTg1NWQyMmM1ZmZiMjRhYzlhZGRcIl19In0
> The Hardware Database Project - http://mandrillapp.com/track/click/30300637/www.h-node.org?p=eyJzIjoiSHhoVnEzZkpPOHd1dTNxcXMtbmZNTVdLTzdRIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDMwMDYzNyxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3Lmgtbm9kZS5vcmdcIixcImlkXCI6XCJmZWQ1YjE4OGM2Njc0NGE2ODUxYmFiNzBkNTNmOGY1YlwiLFwidXJsX2lkc1wiOltcImFkZGRlOThjMDAwYWNkMDk4MWYxYzhhMTJjMjU0ZGNmZWZjMTEwODJcIl19In0
>
>

--

Lic. Cecilia Santos Popper

Santa Fe
(0342) 154 440 615
www.linkedin.com/in/ceciliasp/