Re: [Health-i18n] using gnu health in persian

[Axel Braun]

Am 3. August 2018 14:38:58 MESZ schrieb Hoda Aligoodarz <address@hidden>:
>Dear Luis Falcon
>
>I have installed my server on another system using SSH. But i realized
>i
>have downloades the translation files on my own system . Can this be
>the
>problem ?

Yes. The files need to be loaded to the server, not your local machine

>If so, can you kindly help me how to download the files for the system
>i am
>conneced to using ssh ?

Run gnuhealth-setup with getlang option. It will download and install into the 
right place. Afterwards you need to run trytond-admin as Luis explained

Cheers
Axel


>Because i need to download the files using command line and i don't
>know
>how to do that. using command " wget
>http://translate.gnusolidario.org/fa-GNUHEALTH.tar.gz " did not work.
>
>Regards
>
>On Fri, Aug 3, 2018 at 6:52 AM Luis Falcon <address@hidden> wrote:
>
>> Dear Hoda
>>
>> On Fri, 3 Aug 2018 06:29:12 -0400
>> Hoda Aligoodarz <address@hidden> wrote:
>>
>> > Dear Dr. Luis Falcon
>> >
>> > Thank you for your reply
>> >
>> > yes, i have downloaded those files, but don't know how to use them
>so
>> > that my gnu health system's language would be persian.
>>
>> Please let us know where are you getting stuck
>>
>> The following commands will install Persian in your server :
>>
>> $ cdutil
>> $ ./gnuhealth-control getlang fa
>>
>> Then follow the instructions at
>> https://en.wikibooks.org/wiki/GNU_Health/Localization
>>
>> making sure you update the user preferences and update the database
>so
>> the language is active.
>>
>> PS: Don't forget to make sure when replying that you  copy the
>mailing
>> list email (in this case address@hidden)
>>
>> Best
>> Luis
>>
>>
>>
>>