Lilypond poppler pdf rendering error

[Mark Van den Borre]

Hi all,

Many of you must have seen this bug in the rendering of 
Lilypond-generated pdf's:

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=3312

I don't feel like compiling freetype from source, so I'm not sure how to 
proceed to get this fixed.

Any help welcome!

Mark