Bonjour,
Il existe trois caractères de double-quote, deux qui sont un peu de travers “ ” et
celui qui est droit ".
C'est celui qui est droit qu'il faut utiliser.
Sur un clavier AZERTY mac standard, le caractère droit s'obtient en tapant
directement sur la touche 3 du haut, et les autres en tapant sur la même touche
avec ⌥ et ⇧.
Vous devriez vérifier avec le visualisateur de clavier que c'est bien le cas.
Et sinon, macos a également une fonctionnalité de remplacement automatique des
caractères, si elle est activée et qu'elle vous remplace le droit par ceux de
travers, il faut la désactiver…
Au plaisir,
Ben
Le 29 sept. 2023 à 09:08, Olivier CHARADE <olivier.charade@cnrs.fr> a écrit :
Bonjour,
La question de Christian m'incite à poser une question que je mets de côté
depuis longtemps.
Je travaille sur Lilypond tantôt avec un Mac, tantôt avec un pc Windows, depuis
le même clavier (clavier Mac prévu pour basculer entre les modes Windows et
IOS).
Je cherche à chaque fois un moment les différentes combinaisons de touches pour
faire apparaître les caractères un peu spéciaux.
Mais ce que je ne comprends pas, c'est que le "double quotes" sur Mac n'est
jamais reconnu par Lilypond. Je suis obligé d'en copier/coller un que j'ai écrit quand
j'éditais la partition sous Windows.
Je suppose qu'il y a encore une subtilité du genre la différence entre un dièse
et un croisillon?
Olivier