[Phpgroupware-cvs] admin/setup/phpgw_fr.lang, 1.3.2.14.2.17

[nomail]

Update of /admin/setup
Modified Files:
        Branch: Version-0_9_16-branch
          phpgw_fr.lang

date: 2004/11/06 16:13:48;  author: powerstat;  state: Exp;  lines: +8 -8

Log Message:
replaced <br> with <br /> and <hr> with <hr /> for better w3c compatibility
=====================================================================
Index: admin/setup/phpgw_fr.lang
diff -u admin/setup/phpgw_fr.lang:1.3.2.14.2.16 
admin/setup/phpgw_fr.lang:1.3.2.14.2.17
--- admin/setup/phpgw_fr.lang:1.3.2.14.2.16     Thu Oct  7 17:49:47 2004
+++ admin/setup/phpgw_fr.lang   Sat Nov  6 16:13:48 2004
@@ -1,7 +1,7 @@
 %1 - %2 of %3 user accounts    admin   fr      %1 - %2 de %3 comptes 
utilisateurs
 %1 not found or not executable !!!     admin   fr      %1 non trouvé ou non 
exécutable !!!
 (stored password will not be shown here)       admin   fr      (Le mot de 
passe enregistré ne sera pas montré ici)
-(to install new applications use<br><a href="setup/" target="setup">setup</a> 
[manage applications] !!!)       admin   fr      (Pour installer de nouvelles 
applications utilisez<br><a href="setup/" target="setup">Setup</a> [Gérer les 
Applications] !!!)
+(to install new applications use<br /><a href="setup/" 
target="setup">setup</a> [manage applications] !!!)     admin   fr      (Pour 
installer de nouvelles applications utilisez<br /><a href="setup/" 
target="setup">Setup</a> [Gérer les Applications] !!!)
 accesslog and bruteforce defense       admin   fr      Protection contre les 
attaques accès aux logs et attaque systématique
 account active admin   fr      Compte actif
 account has been created       common  fr      Le compte a été crée
@@ -74,7 +74,7 @@
 crontab only (recomended)      admin   fr      Crontab seulement (recommandé)
 data   admin   fr      Données
 day    admin   fr      Jour
-day of week<br>(0-6, 0=sun)    admin   fr      Jour de la semaine<br>(0-6, 
0=Dim)
+day of week<br />(0-6, 0=sun)  admin   fr      Jour de la semaine<br />(0-6, 
0=Dim)
 debug  admin   fr      Debug
 default        admin   fr      Défaut
 default file system space per user     admin   fr      Espace disque par 
utilisateur (par défaut)
@@ -120,14 +120,14 @@
 edit user account      admin   fr      Modifier le compte de l'utilisateur
 enable debug-messages  admin   fr      Activer les messages debug
 enabled - hidden from navbar   admin   fr      Activé - caché de la barre de 
navigation
-enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt)        
admin   fr      Entrez un texte au hasard pour le <br>chiffrement de 
l'app_session (nécessite mcrypt)
+enter some random text for app_session <br />encryption (requires mcrypt)      
admin   fr      Entrez un texte au hasard pour le <br />chiffrement de 
l'app_session (nécessite mcrypt)
 enter the background color for the login page  admin   fr      Entrez la 
couleur de fond pour la page de connexion
 enter the background color for the site title  admin   fr      Entrez la 
couleur de fond pour le titre du site
 enter the file name of your logo       admin   fr      Entrez le nom du 
fichier de votre logo
-enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:\temp    admin   
fr      Entrez le chemin complet pour les fichiers temporaires.<br>Exemples: 
/tmp, c:\temp
-enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\files   
admin   fr      Entrez le chemin complet pour les fichiers de utilisateurs et 
groupes.<br>Exemples: /files, e:\files
+enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:\temp  admin   
fr      Entrez le chemin complet pour les fichiers temporaires.<br />Exemples: 
/tmp, c:\temp
+enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:\files 
admin   fr      Entrez le chemin complet pour les fichiers de utilisateurs et 
groupes.<br />Exemples: /files, e:\files
 enter the hostname of the machine on which this server is running      admin   
fr      Entrez le nom de la machine sur laquelle ce serveur s'exécute
-enter the location of phpgroupware's url.<br>example: 
http://www.domain.com/phpgroupware &nbsp; or &nbsp; /phpgroupware<br><b>no 
trailing slash</b>    admin   fr      Entrez l'emplacement de l'URL 
phpGroupWare.<br>Exemple: http://www.domaine.com/phpgroupware &nbsp; ou &nbsp; 
/phpgroupware<br><b>Pas de division (/) à la fin</b>
+enter the location of phpgroupware's url.<br />example: 
http://www.domain.com/phpgroupware &nbsp; or &nbsp; /phpgroupware<br /><b>no 
trailing slash</b>        admin   fr      Entrez l'emplacement de l'URL 
phpGroupWare.<br />Exemple: http://www.domaine.com/phpgroupware &nbsp; ou 
&nbsp; /phpgroupware<br /><b>Pas de division (/) à la fin</b>
 enter the site password for peer servers       admin   fr      Entrez le mot 
de passe du site pour les serveurs pairs
 enter the site username for peer servers       admin   fr      Entrez le nom 
d'utilisateur du site pour les serveurs pairs
 enter the title for your site  admin   fr      Entrez le titre pour votre site
@@ -161,7 +161,7 @@
 hide php information   admin   fr      Cacher les informations sur php
 home directory admin   fr      Répertoire maison
 host information       admin   fr      Informations sur l'hôte
-hour<br>(0-23) admin   fr      Heure<br>(0-23)
+hour<br />(0-23)       admin   fr      Heure<br />(0-23)
 how many days should entries stay in the access log, before they get deleted 
(default 90) ?    admin   fr      Pendant combien de jours les entrées 
doivent-elles rester dans la log d'accès, avant d'être effacées (90 par défaut) 
?
 how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ?     admin   
fr      Pendant combien de minutes un compte ou une adresse IP doit-il(elle) 
être bloqué(e) (30 par défaut) ?
 idle   admin   fr      Disponible
@@ -330,7 +330,7 @@
 warn   admin   fr      Attention
 who would you like to transfer all records owned by the deleted user to?       
admin   fr      A qui voudriez-vous tranférer tous les enregistrements 
appartenant à l'utilisateur effacé?
 would you like phpgroupware to cache the phpgw info array ?    admin   fr      
Désirez-vous que phpGroupWare cache le champ phpgw info ?
-would you like phpgroupware to check for a new version<br>when admins login ?  
admin   fr      Désirez-vous que phpGroupWare vérifie la disponibilité d'une 
nouvelle version<br>quand les administrateurs se connectent ?
+would you like phpgroupware to check for a new version<br />when admins login 
?        admin   fr      Désirez-vous que phpGroupWare vérifie la disponibilité 
d'une nouvelle version<br />quand les administrateurs se connectent ?
 would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ?    admin   
fr      Voudriez-vous automatiquement charger les nouvelles traductions depuis 
les fichiers de langue (à la connexion) ?
 would you like to show each application's upgrade status ?     admin   fr      
Voudriez-vous montrer l'état de mise à jour de chaque application ?
 xml-rpc        admin   fr      XML-RPC