SOVMECO
Trading Co. Ltd.
LEBANON, BEYRUT,
Phone/fax: (9619) 920726
ООО «ВИАСОФТ»
119146, г. Москва, Фрунзенская наб., 22 «Д»
Тел./факс: 257-23-42; 242-97-90
Email:
address@hidden
Уважаемые господа!
Ливанская фирма «Sovmeco Trd. L T D» совместно с российской фирмой «Виасофт»
приглашают Вас принять участие в работе Ближневосточного, постоянно
действующего маркетингового Центра «Mid East Center».
«Mid East Center» создается при поддержке правительственных и деловых
кругов Ливана и будет служить продвижению на рынки стран Ближнего Востока
товаров, технологий и услуг предприятий России и стран СНГ.
Открытие Центра состоится в Бейруте в октябре месяце 2004 года.
В настоящее время Ливанская Республика является коммерческим и банковским
центром Ближнего Востока и многих стран мира, что обусловлено её
многонациональностью и стабильностью политической обстановки. В Ливане
прекрасно добрососедствуют мусульмане (57%) и христиане (43 %) . Бейрут,
прозванный «Парижем Ближнего Востока», издревле снискал себе славу
торговой и культурной столицы региона.
Центр будет осуществлять:
• поиск потребителей товаров и услуг;
• установление коммерческих и деловых связей с фирмами стран Ближнего
Востока;
• проведение рекламных мероприятий в странах Ближнего Востока;
• участие российских предприятий в тендерах;
• создание совместных производств в России и странах Ближнего Востока;
• проведение пробных продаж через сеть магазинов и торговых агентов в
странах Ближнего Востока;
• консультирование по коммерческим, маркетинговым, техническим и другим
вопросам;
• юридическое сопровождение по всем интересующим вопросам и заключение
контрактов.
Приглашаем Вас, принять участие в работе «Центра».
Приложение:
Условия участия - 2 л.
Заявка на участие - 1 л.
С уважением,
Генеральный директор Рахманов Е.В.
Условия участия «Mid East Center»
Ближневосточный Центр (Республика Ливан г. Бейрут)
К участию в «Mid East Center», постоянно действующем маркетинговом Центре,
приглашаются российские фирмы и фирмы стран СНГ с различной формой
собственности, заинтересованные в сбыте своей продукции, услуг, а также
поиске партнеров и инвесторов в странах Ближневосточного региона. Центр
будет представлять интересы российских фирм в Ближневосточных странах.
При заключении с «Mid East Center» Контракта Вам будут предоставлены
следующие услуги:
• поиск покупателей, партнеров и инвесторов в странах Ближнего Востока
через сеть своих профессиональных торговых агентов и фирм–представительств
Центра в странах: Египет, Сирия, Арабские Эмираты, Иордания, Катар,
Кувейт, Саудовская Аравия, Йемен, Оман, Ливан, Тунис, Алжир, Марокко.
• пробная продажа продукции через специализированные магазины и торговых
агентов;
• организация семинаров, симпозиумов;
• обеспечение участия в тендерных предложениях, поступающих из
Ближневосточных стран;
• анализ состояния рынка по продукции, представленной в Центре и выдача
рекомендаций о методах и формах расширения ее сбыта, повышении
конкурентоспособности;
• заключение договоров, контрактов купли-продажи;
• распространение рекламной информации о деятельности Центра и
представленной в нем продукции всеми средствами массовой коммуникации;
• сервисное обслуживание участников и их гостей при посещении Центра в
Ливане и его представительств в других арабских странах;
• юридическое сопровождение по всем интересующим вопросам.
• стоимость участия в экспозиции Центра площадью 6 м2;
-
на один год – 20 000 долларов США
-
на 6 месяцев – 15 000 долларов США
-
на 3 месяца – 10 000 долларов США
• каждый дополнительный квадратный метр экспозиционной площади стоит –
2700 долларов США в год;
• доставки не включают в себя налоги и таможенные сборы, оплата производится
в рублях по курсу ЦБ РФ на день выставления счета.
• доставка экспонатов из Москвы в Бейрут производится за счет Заказчика.
Контактные телефоны в Москве:
Факс: 257-23-42, 242-97-90
Email: address@hidden
Генеральный директор Рахманов Е.В.
ЗАЯВКА
на участие в работе Центра (г. Бейрут)
1.Страна
2.Город
3.Полное название фирмы
4.Реквизиты
5.Телефон, факс, Email:
6.Перечень образцов для экспонирования. Краткое описание
7.Необходимая экспозиционная площадь (минимум 6 м2)
8.Дополнительные пожелания Дата « _____» _________________ 2004 года
Подпись руководителя
Печать
P.S.
Заявки на участие в выставке принимаются до 1-го июля.
По получению Заявки выписывается 2 экз. Контракта. |