[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?
From: |
Werner LEMBERG |
Subject: |
Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation? |
Date: |
Mon, 14 Jan 2013 11:57:43 +0100 (CET) |
> [...] I can't help the impression that we have, for several
> languages, people who feel responsible for maintaining the
> translations but are unaware that many translations are severely
> outdated and not really all that useful any more for working with
> the current version of LilyPond: partly because they describe things
> that don't even work in the described manner any more, partly
> because the English documentation has seen a lot of improvements
> making things much clearer.
I wonder what's the best way to update outdated documentation.
Reading the whole documentation and checking the translation is
probably quite hard and needs a lot of time. Would it be better
instead to use a git repository viewer, walking over the English
documentation commits and translating them commit by commit? Or do
you recommend to check the differences between development releases?
Werner
- Re: How to extract PDF of translated documentation?, (continued)
- Re: How to extract PDF of translated documentation?, Federico Bruni, 2013/01/13
- Re: How to extract PDF of translated documentation?, Francisco Vila, 2013/01/13
- Re: How to extract PDF of translated documentation?, Francisco Vila, 2013/01/13
- Re: How to extract PDF of translated documentation?, Federico Bruni, 2013/01/13
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Francisco Vila, 2013/01/13
- 'make doc' should generate translated PDF files of website [WAS: Re: How to extract PDF of translated documentation?], Federico Bruni, 2013/01/13
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Harmath Dénes, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Federico Bruni, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, David Kastrup, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?,
Werner LEMBERG <=
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Federico Bruni, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Francisco Vila, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Federico Bruni, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, David Kastrup, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Werner LEMBERG, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Federico Bruni, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, James, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Francisco Vila, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, David Kastrup, 2013/01/14
- Re: [translations] Re: How to extract PDF of translated documentation?, Francisco Vila, 2013/01/14