Non, je dirai plutôt que c'est la portée pour alto qui est trop aiguë (mea culpa); perso je présenterai la transpo ainsi :
\version "2.18.2"
up = \upbow
do = \downbow
musique = \relative c {
\tempo 4 = 72
\key c\major % <= obligatoire pour transposer.
c d e c c d e c
e f g2 e4 f g2
g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
c4 g c2 c4 g c2
}
\header {
title = "Frère Jaques"
}
\score {
\new StaffGroup
\with { instrumentName = "Guitare" }
<<
\new Staff { \clef "treble_8" \musique }
\new TabStaff { \clef "moderntab" \musique }
>>
\layout {}
}
\score {
\new Staff
\with {
instrumentName = \markup\concat { "Saxo alto Mi" \tiny\raise #.3 \flat }
} \transpose es c { \clef F \musique }
\layout {
indent = 27
}
}
\score {
\new Staff
\with {
instrumentName = \markup\concat { "Saxo tenor Si" \tiny\raise #.3 \flat }
} \transpose bes c' { \clef F \musique }
\layout {
indent = 27
}
}
%%
Cordialement,
Pierre