[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] admin/setup/phpgw_fr.lang, 1.3.2.14.2.16
From: |
nomail |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] admin/setup/phpgw_fr.lang, 1.3.2.14.2.16 |
Date: |
Thu, 7 Oct 2004 19:49:47 +0200 |
Update of /admin/setup
Modified Files:
Branch: Version-0_9_16-branch
phpgw_fr.lang
date: 2004/10/07 17:49:47; author: gugux; state: Exp; lines: +5 -5
Log Message:
Added missing english phrases and french translations.
=====================================================================
Index: admin/setup/phpgw_fr.lang
diff -u admin/setup/phpgw_fr.lang:1.3.2.14.2.15
admin/setup/phpgw_fr.lang:1.3.2.14.2.16
--- admin/setup/phpgw_fr.lang:1.3.2.14.2.15 Sat Oct 2 11:49:15 2004
+++ admin/setup/phpgw_fr.lang Thu Oct 7 17:49:47 2004
@@ -113,9 +113,9 @@
edit global category for %1 admin fr Modifier la catégorie globale
pour %1
edit group admin fr Modifier le groupe
edit login screen message admin fr Modifier le message de l'écran
de connexion
-edit log levels admin fr Gérer la verbosité des journaux
edit main screen message admin fr Modifier le message de l'écran
principal
edit peer server admin fr Modifier le serveur pair
+edit quota admin fr Modifier le Quota
edit table format admin fr Modifier le format de la table
edit user account admin fr Modifier le compte de l'utilisateur
enable debug-messages admin fr Activer les messages debug
@@ -151,7 +151,6 @@
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute)
admin fr Pour les heures ci-dessous (les valeurs vides comptent comme
'*', tout vide = toutes les minutes)
force selectbox admin fr Forcer la boite de sélection
global categories admin fr Catégories globales
-global logging level admin fr Niveau global de verbosité
group ? admin fr Groupe ?
group has been added common fr Le groupe a été ajouté
group has been deleted common fr Le groupe a été effacé
@@ -212,7 +211,6 @@
minute admin fr Minute
mode admin fr Mode
module admin fr Module
-module logging levels admin fr Niveau de verbosité par module
month admin fr Mois
new group name admin fr Nouveau nom de groupe
new password [ leave blank for no change ] admin fr Nouveau mot de
passe [ Laisser vide pour aucun changement ]
@@ -235,6 +233,7 @@
permissions this group has admin fr Permissions attribuées à ce
groupe
permissions this user has admin fr Permissions attribuées à cet
utilisateur
phpinfo admin fr Informations PHP
+please choose at least one addressmaster admin fr SVP choisissez
au moins un maître d'adresses
please enter a name admin fr SVP entrez un nom
please enter a name for that server ! admin fr SVP entrez un nom pour
ce serveur !
please run setup to become current admin fr SVP exécutez setup pour
vous mettre à jour
@@ -254,7 +253,9 @@
security admin fr Sécurité
select addressmasters admin fr Sélectionner les Maîtres d'adresses
select group managers admin fr Sélectionner les gestionnaires de groupe
+select groups admin fr Sélectionner les groupes
select permissions this group will have admin fr Choisissez les
permissions que ce groupe va avoir
+select users admin fr Sélectionner les utilisateurs
select users for inclusion admin fr Choisissez les utilisateurs à
inclure
select where you want to store/retrieve filesystem information admin fr
Choisissez où vous voulez stocker/récupérer les informations sur les systèmes
de fichiers
select where you want to store/retrieve user accounts admin fr
Choisissez où vous voulez stocker/récupérer les comptes utilisateurs
@@ -266,7 +267,6 @@
server type(mode) admin fr Type de serveur(mode)
server url admin fr URL du serveur
server username admin fr Nom d'utilisateur du serveur
-set logging levels admin fr Régler les niveaux de verbosité
set preference values. admin fr Régler les valeurs des préférences.
severity admin fr Sévérité
show 'powered by' logo on admin fr Montrer le logo 'exécuté par'
sur
@@ -312,13 +312,13 @@
trust level admin fr Niveau de confiance
trust relationship admin fr Relation de confiance
under windows you can only use the fallback mode at the moment. fallback means
the jobs get only checked after each page-view !!! admin fr Sous
windows vous pouvez uniquement utiliser le mode alternatif pour le moment.
Alternatif signifie que les tâches sont vérifiées uniquement après chaque
visualisation de la page !!!
+unlimited admin fr Illimité
use cookies to pass sessionid admin fr Utiliser les cookies pour
passer l'ID de session
use pure html compliant code (not fully working yet) admin fr
Utiliser du code HTML standard (ne fonctionne pas encore complètement)
use theme admin fr Utiliser le thème
user accounts admin fr Comptes utilisateurs
user data admin fr Données utilisateurs
user groups admin fr Groupes utilisateurs
-user logging levels admin fr Niveau de verbosité par utilisateur
userdata admin fr Données utilisateur
users choice admin fr Choix de l'utilisateur
view access log admin fr Voir le journal d'accès
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] admin/setup/phpgw_fr.lang, 1.3.2.14.2.16,
nomail <=