web-translators-pl
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 9

From: Wojciech Kotwica
Subject: [gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 9
Date: Mon, 30 Dec 2002 05:13:17 +0100 
---------- NOWE PLIKI --------
Nowy plik: curr/philosophy/using-gfdl.pl.html
------------------------------

--- prev/licenses/license-list.pl.html  Sun Dec 29 05:12:31 2002
+++ curr/./licenses/license-list.pl.html        Mon Dec 30 05:12:26 2002
@@ -365,5 +365,5 @@
 
 <DD>
-<p>Licencja wersji  2.0 systemu eCos jest licencj± Wolnego Oprogramowania
+<p>Licencja wersji 2.0 systemu eCos jest licencj± Wolnego Oprogramowania
 zgodn± z GPL. Sk³ada siê z GPL z dodanym wyj±tkiem zezwalaj±cym na ³±czenie
 z oprogramowaniem nie objêtym GPL. Ma te same <a
@@ -927,12 +927,4 @@
 nawet zwyk³ego pakowania oprogramowania ni± objêtego razem z czym¶, za co
 pobiera siê op³atê.
-
-o wiele za bardzo restrykcyjna.
-+<DD> Despite its name, this is not a free software license because it
-+does not allow charging for distribution, and largely prohibits simply
-+packaging software licensed under it with anything for which a charge
-+is made.
-
-
 <p>
 
@@ -1235,5 +1227,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/28 11:51:11 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2002/12/29 10:48:57 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
--- prev/philosophy/categories.html     Tue Oct 29 19:28:01 2002
+++ curr/./philosophy/categories.html   Mon Dec 30 05:12:36 2002
@@ -202,5 +202,5 @@
      in actual practice nearly all copylefted software uses the
      <A HREF="/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</A>.
-     Two different copyleft licenses are usual ``incompatible'', which
+     Two different copyleft licenses are usually ``incompatible'', which
      means it is illegal to merge the code using one license with the
      code using the other license; therefore, it is good for the community
@@ -530,5 +530,5 @@
 Updated:
 <!-- hhmts start -->
-$Date: 2002/10/29 18:28:01 $ $Author: rms $
+Last modified: Sun Dec 29 23:54:00 BRST 2002
 <!-- hhmts end -->
 <HR>
--- prev/philosophy/philosophy.html     Fri Dec  6 05:12:36 2002
+++ curr/./philosophy/philosophy.html   Mon Dec 30 05:12:39 2002
@@ -249,5 +249,5 @@
        impede progress in fields like software.
 
-   <LI><A HREF="http://www.carnall.demon.co.uk/stallman/index.html";
+   <LI><A HREF="http://www.carnall.org/stallman/";
 NAME="StallmanTalkLSM">Copyright versus community in the age of
 computer networks</A>: is a verbatim transcript of a talk by <A
@@ -742,5 +742,5 @@
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/05 21:04:42 $ $Author: brett $
+$Date: 2002/12/30 02:40:52 $ $Author: lalo $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
--- prev/philosophy/philosophy.pl.html  Sun Dec  8 05:12:37 2002
+++ curr/./philosophy/philosophy.pl.html        Mon Dec 30 05:12:40 2002
@@ -122,5 +122,5 @@
   oprogramowania</A> mo¿e byæ w porz±dku!
   <LI><A HREF="/philosophy/categories.pl.html">Kategorie wolnego
-       i nie-wolnego oprogramowania (18k znaków)</A>
+       i niewolnego oprogramowania (18k znaków)</A>
   <LI>Wolne oprogramowanie jest bardziej
        <A HREF="/software/reliability.html">stabilne</A>!
@@ -177,5 +177,5 @@
    <LI><A HREF="/philosophy/motif.html" NAME="MotifLicense">Nowa 
    Licencja biblioteki Motif</A> 
-   <LI><A HREF="/philosophy/using-gfdl.html" NAME="UsingGFDL">Jak korzystaæ
+   <LI><A HREF="/philosophy/using-gfdl.pl.html" NAME="UsingGFDL">Korzystanie
    z GNU FDL</a> 
    <LI><A HREF="/philosophy/gpl-american-way.html"
@@ -279,5 +279,5 @@
        model matematyczny ilustruj±cy negatywny wp³yw patentów na
        postêp w dziedzinach takich jak informatyka.
-   <LI><A HREF="http://www.carnall.demon.co.uk/stallman/index.html";
+   <LI><A HREF="http://www.carnall.org/stallman/";
 NAME="StallmanTalkLSM">Prawa autorskie a spo³eczno¶æ w dobie sieci
 komputerowych</A>: zapis wyst±pienia <A
@@ -303,5 +303,5 @@
 Wolnego Oprogramowania a ruchem Open Source.
   <LI><A HREF="/philosophy/categories.pl.html">Kategorie wolnego
-       i nie-wolnego oprogramowania (18k znaków)</A>
+       i niewolnego oprogramowania (18k znaków)</A>
 </UL>
 
@@ -799,5 +799,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/07 14:01:15 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2002/12/30 02:40:52 $ $Author: lalo $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
--- prev/philosophy/university.html     Fri Dec  6 05:12:37 2002
+++ curr/./philosophy/university.html   Mon Dec 30 05:12:41 2002
@@ -98,5 +98,5 @@
 has a policy that makes it easy to release software developed there as
 free software under the GNU General Public License.  Univates in
-Brazil, and the Indian Institute of Information Technology in
+Brazil, and the International Institute of Information Technology in
 Hyderabad, India, both have policies in favor of releasing software
 under the GPL.  By developing faculty support first, you may be able
@@ -192,5 +192,5 @@
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/05 21:23:23 $ $Author: brett $
+$Date: 2002/12/30 01:40:21 $ $Author: lalo $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
--- prev/philosophy/using-gfdl.html     Tue Oct  1 04:41:02 2002
+++ curr/./philosophy/using-gfdl.html   Mon Dec 30 05:12:41 2002
@@ -23,4 +23,5 @@
 | <A HREF="/philosophy/using-gfdl.id.html">Indonesian</A>
 | <A HREF="/philosophy/using-gfdl.it.html">Italian</A>
+| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.pl.html">Polish</A>
 <!-- Please keep this list alphabetical                             -->
 <!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
@@ -89,4 +90,5 @@
 | <A HREF="/philosophy/using-gfdl.id.html">Indonesian</A>
 | <A HREF="/philosophy/using-gfdl.it.html">Italian</A>
+| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.pl.html">Polish</A>
 <!-- Please keep this list alphabetical -->
 <!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
@@ -118,5 +120,5 @@
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/10/01 02:41:02 $ $Author: brett $
+$Date: 2002/12/29 10:46:58 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
--- prev/server/list-mirrors.pl.html    Sat Dec 28 05:13:13 2002
+++ curr/./server/list-mirrors.pl.html  Mon Dec 30 05:12:50 2002
@@ -69,4 +69,6 @@
 | <A HREF="#Greece"
      NAME="TOCGreece">Grecja</A>
+| <A HREF="#Spain"
+     NAME="TOCSpain">Hiszpania</A>
 | <A HREF="#Netherlands"
      NAME="TOCNetherlands">Holandia</A>
@@ -226,4 +228,13 @@
   </UL>
 
+<LI><A HREF="#TOCSpain"
+       NAME="Spain"><STRONG>Hiszpania</STRONG></A>
+  <UL>
+  <LI><A HREF="http://www-es.gnu.org/";>http://www-es.gnu.org/</A>
+       - prowadzi Fernando Sanchez,
+       <A HREF="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</A>.
+
+  </UL>
+
 <li><A HREF="#TOCNetherlands"
        NAME="Netherlands"><strong>Holandia</strong></A>
@@ -404,5 +415,5 @@
   <LI><A HREF="http://gnu.mirrors.atn.ro/";>http://gnu.mirrors.atn.ro/</A>
       - prowadzi
-      <A HREF="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</A>.
+      <A HREF="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</A>.
   </UL>
 
@@ -590,5 +601,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/28 03:37:39 $ $Author: lalo $
+$Date: 2002/12/29 10:57:16 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]