[Wesnoth-cvs-commits] wesnoth/po/wesnoth-lib sl.po

[Susanna Bj�rverud]

CVSROOT:        /cvsroot/wesnoth
Module name:    wesnoth
Branch:         
Changes by:     Susanna Björverud <address@hidden>      05/03/13 22:11:28

Modified files:
        po/wesnoth-lib : sl.po 

Log message:
        Updated Slovenian translation

CVSWeb URLs:
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-lib/sl.po.diff?tr1=1.19&tr2=1.20&r1=text&r2=text

Patches:
Index: wesnoth/po/wesnoth-lib/sl.po
diff -u wesnoth/po/wesnoth-lib/sl.po:1.19 wesnoth/po/wesnoth-lib/sl.po:1.20
--- wesnoth/po/wesnoth-lib/sl.po:1.19   Sat Mar 12 17:46:15 2005
+++ wesnoth/po/wesnoth-lib/sl.po        Sun Mar 13 22:11:28 2005
@@ -214,7 +214,7 @@
 
 #: src/hotkeys.cpp:95
 msgid "Refresh Image Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Posodobi slikovni predpomnilnik"
 
 #: src/hotkeys.cpp:97
 msgid "Delay Shroud Updates"
@@ -329,7 +329,7 @@
 
 #: src/preferences.cpp:827
 msgid "Reverse Time Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Obrni slike časov dneva"
 
 #: src/preferences.cpp:828
 msgid "Music Volume:"
@@ -403,7 +403,7 @@
 
 #: src/preferences.cpp:889
 msgid "Choose whether the sun moves left-to-right or right-to-left"
-msgstr ""
+msgstr "Izberite ali naj se sonce premika iz leve proti desni ali obratno"
 
 #: src/preferences.cpp:892
 msgid "Use colored mouse cursors (may be slower)"
@@ -411,7 +411,7 @@
 
 #: src/preferences.cpp:895
 msgid "Use graphical special effects (may be slower)"
-msgstr "Uporabljal posebne slikovne učinke (lahko upočasni igro)"
+msgstr "Uporabljaj posebne slikovne učinke (lahko upočasni igro)"
 
 #: src/preferences.cpp:897
 msgid "View and configure keyboard shortcuts"