Re: Commands containing UTF8 characters mess up bash history

[Yuri]

To: address@hidden
Subject: Commands containing UTF8 characters mess up bash history

Configuration Information:
Machine: amd64
OS: freebsd9.2
Compiler: clang
Compilation CFLAGS:  -DPROGRAM='bash' -DCONF_HOSTTYPE='amd64' 
-DCONF_OSTYPE='freebsd9.2' -DCONF_MACHTYPE='amd64-portbld-freebsd9.2' 
-DCONF_VEND
OR='portbld' -DLOCALEDIR='/usr/local/share/locale' -DPACKAGE='bash' 
-DSHELL  -DHAVE_CONFIG_H   -I.  -I. -I./include -I./lib -fno-omit-frame-po
inter   -I/usr/local/include -O2 -pipe -fno-omit-frame-pointer 
-fno-strict-aliasing
uname output: FreeBSD eagle.yuri.org 9.2-STABLE FreeBSD 9.2-STABLE #4 
r260252M: Sat Jan  4 04:09:58 PST 2014 address@hidden:/usr/obj/u
sr/src/sys/GENERIC  amd64
Machine Type: amd64-portbld-freebsd9.2

Bash Version: 4.2
Patch Level: 45
Release Status: release

Description:
        I manipulate with some files containing UTF8 characters. The 
only commands I run are these:
./some-cmd < ../some-dir/utf8-containing-file-name.txt
vim ../some-dir/utf8-containing-file-name.txt

        After a while of running of such commands, and going back and 
forth in history and rerunning them, the history becomes messed up. The '
unkown character' question mark appears in the middle, some of them 
become concatenated. History becomes unusable.

Repeat-By:
        n/a

Fix:
        n/a