[Bug-gnubg] console within gnubg

[Akif Dinc]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

hello there,

I'm just doing the turkish translation of gnubg. unfortunatelly I'm unable to 
see the turkish chars in the status consol in gnugb. On a real console I'm 
also unable to see turkish chars altough I did set the locales, LANG. the gui 
itself does display turkish chars meanwhile, while this was a problem of 
getting the proper font. I thought that this problem would also cause the 
case that the turkish chars are not displayed in a real console, but there I 
do have the right fonts I suppose (lat5-12, lat5-14 etc.). maybe it helps if 
I say that a xterm console allows me to read and write turkish chars in the 
console. 
I would be thankfull if someone would have an idea on how to fix this problem. 
the charset for turkish should be iso8859-9. 

if someone here is using turkish please contact me concerning gnubg with 
turkish translation. it would be good if someone could have a view over the 
turkish usage of gnubg.

thank you very much in advance


akif
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE/oC/BOsHs5eB8+L0RAuIJAJwJTehnfT+NMZ2SHEydvXDZBxqB3QCeJHDf
ii06EFdwiCuEDeCkni59IrM=
=EQsr
-----END PGP SIGNATURE-----