fsfwww-translators-es-discuss
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [FSF] supporter item: Richard Stallman's speaking schedule


From: Esteban Mesa
Subject: Re: [FSF] supporter item: Richard Stallman's speaking schedule
Date: Tue, 2 Jul 2013 13:07:13 -0500

Jejeje. Si, hablando de errores y de ser humanos...,
no había caído en cuenta.

Ofrezco mis disculpas.

Mil gracias Victor :D.


2013/7/2 Victor Hck <address@hidden>
Es el texto del último correo...

El día 2 de julio de 2013 19:30, Esteban Mesa <address@hidden> escribió:
> No hay problema Victor, todos nos equivocamos,
> es lo bonito de ser humanos :P. Lo importante es que
> hacemos un buen equipo de trabajo y el resultado final
> se nota positivamente. Si tienes listo el texto corregido lo
> compartes por favor.
>
> ¡Mil gracias¡,
>
> ---
>
>
> 2013/7/2 Victor Hck <address@hidden>
>>
>> Me expresé mal, quería decir, que está bien la correción de fallos,
>> que han hecho...
>>
>> ### Programa de charlas de Richard Stallman
>>
>> Para detalles de los eventos, y también para apuntarse para ser
>> notificado de eventos futuros en tu zona, por favor visita
>> <http://www.fsf.org/events>.
>>
>> Por el momento, Richard Stallman tendrá los siguientes eventos en Julio:
>>
>> * 1 de Julio de 2013, 7:30 PM, Passo Fundo, Brazil, [Una sociedad
>> digital libre (A free digital
>> society)](https://www.fsf.org/events/20130701-passofundo)
>> * 5 de Julio de 2013, 3:00 PM, Porto Alegre, Brazil, [Discurso
>> principal en FISL14 (Keynote speech at
>> FISL14)](https://www.fsf.org/events/20130705-portoalegre)
>> * July 10, 2013, 2:00 PM, Brussels, Belgium, [Hacia una sociedad
>> digital libre (Vers une société numérique
>> libre)](https://www.fsf.org/events/20130710-brussels)
>> * July 12, 2013, 3:00 PM, London, United Kingdom, [Computación abusiva
>> y redes, cómo luchar contra ello(Abusive computing and
>> networks, and how we fight
>> them)](https://www.fsf.org/events/20130712-london)
>> * July 13, 2013, 5:45 PM, Brighton, United Kingdom, [Software libre,
>> educación libre (Free software, free
>> education)](https://www.fsf.org/events/20130713-brighton)
>> * July 15, 2013, 5:00 PM, Oxford, United Kingdom, [Software libre y tu
>> libertad (Free software and your
>> freedom)](https://www.fsf.org/events/20130715-oxford)
>>
>> El día 2 de julio de 2013 19:02, Esteban Mesa <address@hidden>
>> escribió:
>> > Victor, envías el final para poderlo leer por favor,
>> >
>> > Mil gracias :D
>> >
>> >
>> > On Mon, Jul 1, 2013 at 1:32 PM, Victor Hck <address@hidden> wrote:
>> >>
>> >> ok, corrección de algunos "typos" y alguna mejora...
>> >>
>> >> 2013/7/1 alejandro <address@hidden>:
>> >> > De acuerdo, con unas observaciones:
>> >> >
>> >> > El lun, 01-07-2013 a las 17:14 +0200, Victor Hck escribió:
>> >> >> ### Programa de charlas de Richard Stallman
>> >> >>
>> >> >> Pra detalles de los eventos, y también para apuntarse para ser
>> >> >
>> >> > Para detalles...
>> >> >
>> >> >> notificado de eventos futuros en tu zona, por favor visita
>> >> >> <http://www.fsf.org/events>.
>> >> >>
>> >> >> Por el momento, Richard Stallman tendrá los siguientes eventos en
>> >> >> Julio:
>> >> >>
>> >> >> * 1 de Julio de 2013, 7:30 PM, Passo Fundo, Brazil, [Una sociedad
>> >> >> digital libre (A free digital
>> >> >> society)](https://www.fsf.org/events/20130701-passofundo)
>> >> >> * 5 de Julio de 2013, 3:00 PM, Porto Alegre, Brazil, [Discurso
>> >> >> principal en FLISOL14 (Keynote speech at
>> >> >
>> >> > principal en FISL14
>> >> >
>> >> >> FISL14)](https://www.fsf.org/events/20130705-portoalegre)
>> >> >> * July 10, 2013, 2:00 PM, Brussels, Belgium, [Hacia una sociedad
>> >> >> digital libre (Vers une société numérique
>> >> >> libre)](https://www.fsf.org/events/20130710-brussels)
>> >> >> * July 12, 2013, 3:00 PM, London, United Kingdom, [Redes abusivas y
>> >> >> computación, y cómo luchar contra ello (Abusive computing and
>> >> >
>> >> > Sugerencia: Computación abusiva y redes,  cómo luchar contra ello
>> >> >
>> >> >> networks, and how we fight
>> >> >> them)](https://www.fsf.org/events/20130712-london)
>> >> >> * July 13, 2013, 5:45 PM, Brighton, United Kingdom, [Software libre,
>> >> >> educación libre (Free software, free
>> >> >> education)](https://www.fsf.org/events/20130713-brighton)
>> >> >> * July 15, 2013, 5:00 PM, Oxford, United Kingdom, [Software libre y
>> >> >> tu
>> >> >> libertad (Free software and your
>> >> >> freedom)](https://www.fsf.org/events/20130715-oxford)
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >> 2013/7/1 Victor Hck <address@hidden>:
>> >> >> > ---> tomo este
>> >> >> >
>> >> >> > 2013/7/1 Libby Reinish <address@hidden>:
>> >> >> >> Last one!
>> >> >> >>
>> >> >> >> ### Richard Stallman's speaking schedule
>> >> >> >>
>> >> >> >> For event details, as well as to sign-up to be notified for
>> >> >> >> future
>> >> >> >> events in your area, please visit <http://www.fsf.org/events>.
>> >> >> >>
>> >> >> >> So far, Richard Stallman has the following events in July:
>> >> >> >>
>> >> >> >>   * July 01, 2013, 7:30 PM, Passo Fundo, Brazil, [A free digital
>> >> >> >> society](https://www.fsf.org/events/20130701-passofundo)
>> >> >> >>   * July 05, 2013, 3:00 PM, Porto Alegre, Brazil, [Keynote speech
>> >> >> >> at
>> >> >> >> FISL14](https://www.fsf.org/events/20130705-portoalegre)
>> >> >> >>   * July 10, 2013, 2:00 PM, Brussels, Belgium, [Vers une société
>> >> >> >> numérique libre](https://www.fsf.org/events/20130710-brussels)
>> >> >> >>   * July 12, 2013, 3:00 PM, London, United Kingdom, [Abusive
>> >> >> >> computing and networks, and how we fight
>> >> >> >> them](https://www.fsf.org/events/20130712-london)
>> >> >> >>   * July 13, 2013, 5:45 PM, Brighton, United Kingdom, [Free
>> >> >> >> software, free
>> >> >> >> education](https://www.fsf.org/events/20130713-brighton)
>> >> >> >>   * July 15, 2013, 5:00 PM, Oxford, United Kingdom, [Free
>> >> >> >> software
>> >> >> >> and your freedom](https://www.fsf.org/events/20130715-oxford)
>> >> >> >>
>> >> >> >> --
>> >> >> >> Libby Reinish
>> >> >> >> Campaigns Manager
>> >> >> >> Free Software Foundation
>> >> >> >>
>> >> >> >>
>> >> >> >> _______________________________________________
>> >> >> >> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
>> >> >> >> address@hidden
>> >> >> >>
>> >> >> >> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>> >> >>
>> >> >> _______________________________________________
>> >> >> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
>> >> >> address@hidden
>> >> >> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>> >> >
>> >> >
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
>> >> address@hidden
>> >> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>> >
>> >
>> > --
>> >
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
>> > address@hidden
>> > https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>> >
>
>
> --
>
> _______________________________________________
> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
> address@hidden
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>

--

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]