[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Synaptic-devel] Plural Gettext
|
From: |
Jean-Michel POURE |
|
Subject: |
[Synaptic-devel] Plural Gettext |
|
Date: |
Thu, 29 Jan 2004 16:18:14 +0100 |
|
User-agent: |
KMail/1.5.4 |
Dear friends,
English verbs ending with 'ed' like:
- Installed
- Not installed
- Queued
etc...
may need plural Gettext (I don't know enough Gettext plural to be sure).
Depending on singular or plural:
Installed = Installé (singular) or Installés (Plural)
The same happens for all verbs in French.
Best regards, Jean-Michel