Re: [GNU-traductores] Me voy

[Miguel Abad]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Saturday 03 April 2004 12:10, Pablo Palazon wrote:
> (...) me marcho. Estoy en otro proyecto que comence anteriormente, y la
> verdad es  que casi no le puedo dedicar tiempo a traducir o corregir 

No te preocupes por eso hombre, no debes marcharte por ese motivo. Cada uno 
dedica el tiempo que pueda y si no tiene tiempo... pues qué se le va a hacer, 
ya se podrá más adelante. El nuestro es un trabajo voluntario que hacemos 
porque nos gusta hacerlo y las personas están antes que él.

Simplemente si ves que no puedes encargarte de las tareas, te las desasignas y 
ya las retomará otro miembro. Hay muchos miembros que pueden estar meses o 
años sin participar activamente, pero eso no es un problema, al contrario: es 
un trabajo en grupo y cada uno aporta lo que puede.

> De verdad lo siento, 

No te preocupes, en serio, no tienes por qué. :D

> pero creo que asi dejaré tareas que antes estaba bloqueando

Me remito a lo dicho: puedes hacer eso sin abandonar el grupo. Aunque si ésa 
es tu voluntad tampoco quiero presionarte: cada uno es libre de colaborar 
cuando pueda y entrar o salir cuando quiera.

> (...) Haceis un trabajo magnifico

We're so cool :D

> (...) ojala que algún dia pueda ayudaros. Lo siento de verdad.

Cuando quieras, pero no tienes que disculparte ni marcharte.

Saludos.

- -- 
Miguel Abad Pérez
JID: address@hidden
http://www.migue.org/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQFAbrY8JpZ3mYn2SDoRAr2dAKDTG2YKEMdIk2YaPR7DKRNoYrdN2QCgjWm7
MJUYc2Vj9OEdKhi0NjfDJUM=
=489b
-----END PGP SIGNATURE-----