[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [GNU-traductores] Ayuda con interpretación
From: |
Antonio Regidor García |
Subject: |
Re: [GNU-traductores] Ayuda con interpretación |
Date: |
Tue, 25 Jan 2005 15:13:25 +0100 (CET) |
Bueno, ya he visto la frase completa y yo lo traduciría como te dije,
«se les trata con igualdad», o también «tienen los mismos derechos» o
la misma importancia.
Saludos
Antonio
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡250 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es