www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [GNU-traductores] Presentaciónen la lista ytraducciónde /links/lin


From: Miguel Abad
Subject: Re: [GNU-traductores] Presentaciónen la lista ytraducciónde /links/links.html
Date: Fri, 07 Mar 2003 16:46:04 +0100

Hola Cecilio:

Bienvenido a la lista. Tu traducción está muy bien, sólo quería apuntar:

  . ( _texto_ ) -> ( _texto_ ).
  (aun por terminar) -> (aún por terminar)
  Organización malasia -> Organización malaya
  Organizaciones que Trabajan por la Libertad en el Desarrollo
Informático y la Comunicación Electrónica  -> {después de
"Organizaciones", el resto va en minúsculas}
  sobre como usar -> sobre cómo usar
  interés de público -> interés público

  
Muchas gracias y ánimo.

-- 
Miguel Abad Pérez  -  http://www.migue.org/




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]