Re: [gnu-pl] czy mozesz ufac

[Wojciech Kotwica]

Dnia 03-06-22 05:05 użytkownik migacz napisał:
> powody, może ich być wiele, uproszczę do dwóch:
> 1. długi weekend
> tłumczenie nie dotarło lub dotarło ale w weekend.
> 2. dotarało, zostało przeczytane, drobiazagowej analizie poddane,
> okazało się, że jest do dupy i teraz jak to mu powiedzieć, że
>  jest do dupy.

Trochę tego, trochę owego, a najwięcej trzeciego :-)
Główny powód jest taki, że tydzień temu padł mi komputer. Do czasu aż
wróci z naprawy, korzystam z Sieci z doskoku tu i ówdzie, zależnie od
celu, nie zawsze udaje mi się zgrać wolny czas z możliwością dostępu,
więc powstają zaległości.

> jeśli 1, to bardzo proszę o potwierdzenie, że dotarło to: "czy microsoft
> jest szatanem?".

Dotarło.

> jeśli 2, to by dodać wam odwagi, doskonale wiem, nie ma nic gorszego
> niż cudze teskty poprawiać.

Zależy od osoby. Ja tam lubię ;-)

> i równie szybko. [tekst poniżej]
[cut]
Ok, też się przyjrzę, ale najpierw temu o Microsofcie.

--
HQ