www-it-traduzioni
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [www-it-traduzioni] licenza pubblica -- generale, generica?


From: Giorgio Padrin
Subject: Re: [www-it-traduzioni] licenza pubblica -- generale, generica?
Date: Sun, 11 Jan 2015 09:55:36 +0100
User-agent: Notmuch/0.17 (http://notmuchmail.org) Emacs/23.3.3 (x86_64-pc-linux-gnu)

Francesco Potortì <address@hidden> writes:

> o non tradurre né tentare di tradurre
> (qualcosa di analogo a quel
> che abbiamo fatto rimuovendo permesso d'autore in favore di copyleft).

Ma è diversissimo il caso di copyleft, lì è intraducibile il gioco di
parole, e a rms non piace "permesso". Solo per questo non traduciamo.

Ma General Public License è del tutto traducibile e non abbiamo scuse.

giorgio

-- 
Giorgio Padrin
address@hidden



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]