[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Translating the web site

From: Julien Lepiller
Subject: Re: Translating the web site
Date: Thu, 24 Sep 2020 11:30:55 -0400
User-agent: K-9 Mail for Android

I've sent them all an email. Let's see what they say.

We still have the issue of the initial copyright line in the packages and guix translation. Some are to ludo, and it's easy to change. Some are to the FSF, and I'm not suse how we can change that. Should we ask them to allow the change? The rest is correctly attributed to the guix authors, but with different years.

Le 24 septembre 2020 10:34:24 GMT-04:00, "pelzflorian (Florian Pelz)" <> a écrit :
On Thu, Sep 24, 2020 at 09:31:19AM -0400, Julien Lepiller wrote:
I'll try to contact everyone today, but some of these emails might
end up in a spam folder, because my server is so small. Can you also
send something to the translators alias?

So aside from Julien and me that’s,
(from the French PO file) Simon Tournier,
(from the German PO file) Mario Blättermann, Jonathan Brielmaier,
(from the Russian PO file) znavko, Pavlo Marianov, Adam,
(for Spanish) Miguel, (for Chinese) Meiyo Peng, and, I
wonder, have Ali Reza Hayati and Amin Bandali been working on the
manual already; are they listed as part of the
They had asked how they could help with translating on


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]