2010/3/14 François-Xavier Jean<address@hidden>:
J'ai apprécié ta tenacité. Les systèmes .tex et .ly sont à la fois proches
et différents. Xavier et Valentin t'explique raient mieux que moi qu'ils
emploient tous deux la même syntaxe et pourtant qu'ils sont différents. En
fait, soit tu écris en tex (/MusiXTeX/ ) soit tu écris en ly (/Lilypond/ ).
En l'occurrence, c'est plutôt Laurent qui pourrait m'apprendre des
choses, puisque je n'ai jamais utilisé LilyPond-book... :-)
MusicTeX n'est plus développé depuis que LilyPond est apparu en 1996 ;
la meilleure solution pour ce type de documents (et que Laurent me
semble avoir adoptée) est de mélanger du pur LaTeX avec du pur
LilyPond, au moyen de LilyPond-book.
Laurent, en gros ça m'a l'air de ne pas être trop éloigné de la
syntaxe de base présentée dans
http://lilypond.org/doc/v2.13/Documentation/usage/an-example-of-a-musicological-document
; y a-t-il des ajustements spéciaux dans ton exemple ?
(auquel cas il pourrait être intéressant de commenter le code latex
pour indiquer les subtilités...)
Cordialement,
Valentin