Re: [Web-translators-fr] Bonjour à tous

[Romain Gardon]

...et là je découvre que je n'ai pas emporté avec moi mes fichiers,
qu'ils sont sur un autre PC. Je te refile ça lundi. J'ai un peu avancé
sur le deuxième (not-ipr ? Je sais même plus, c'est pour dire), mais
pas des masses.

Oui c'est un poil le bordel, disons que le boulot, c'est comme une
enclume qui tombe du ciel : on l'entend pas et on le voit pas venir,
mais on se le prend en pleine figure et on met du temps à s'en dégager
:) Là du coup je suis en congés histoire de dormir un peu.

J'envoie tout ça dès que possible. En attendant, on peut effectivement
se "faire les dents" sur d'autres fichiers sans attendre de tâche
"officielle". Mine de rien, traduire/relire, ce n'est pas aussi
évident que ça et faut prendre le pli (et un bon dico parfois).

Romain

Le 07/03/07, Yann<address@hidden> a écrit :
> Euh, nan, tu l'avais pas fini le home, il manquait un piti paragraphe :D
>
> Bah, si c'est le bordel pour toi, envoi les comme ca. J'ai fais
> pareil avec home et toi ;)
>
> ++
>
> Yann
>
> Le 7 mars 07 à 22:50, Romain Gardon a écrit :
>
> >> Si Romain pouvait vous envoyer les deux fichier en relecture (sauf
> >> home) ici cela m'arrangerai car un peu pris par le temps.
> >
> > Zoupla justement, je voulais te choper. Il me semble que j'avais fini
> > le home et que je te l'avais envoyé non ? Pour le deuxième, à peine eu
> > le temps. Je sors d'une période extrêmement dense côté taff et j'ai
> > pas l'esprit clair :) J'envoie tout ça demain.
> >
> > Romain
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Web-translators-fr mailing list
> > address@hidden
> > http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/web-translators-fr
>
>
>
> _______________________________________________
> Web-translators-fr mailing list
> address@hidden
> http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/web-translators-fr